DICA: PRODUTOS MARAVILHOSOS PARA O INVERNO

Com a chegada do frio, sofremos com a pele do rosto e mãos ressecadas e os lábios rachados. Gostaria de compartilhar com vocês alguns produtos que tenho usado e gostado muito. Tenho obtido ótimos resultados. Mas vale lembrar, que cada um tem um tipo de pele e pelo menos uma vez por ano é legal ir a um dermatologista. Além disso, não esqueçam o filtro solar. Ele previne o envelhecimento precoce e o câncer de pele.

With the arrival of cold suffer with the skin of the face and hands dry and chapped lips. I would like to share with you some products that I have used and liked a lot. I have gotten great results. But remember, that each has a skin type and at least once a year is nice to go to a dermatologist. Also, do not forget the sunscreen. It prevents premature aging and skin cancer.

Avec l’arrivée du froid avec la peau souffre de la face et les mains sèches et les lèvres gercées. Je voudrais partager avec vous quelques produits que j’ai utilisé et aimé beaucoup. J’ai obtenu d’excellents résultats. Mais rappelez-vous, que chacun a un type de peau et au moins une fois par an est agréable d’aller à un dermatologue. En outre, ‘s ne pas oublier la crème solaire. Il prévient le vieillissement prématuré et cancer de la peau.

Chap Stick – Este protetor labial é demais! Eu passo nos lábios rachados e uns 30 minutos depois já sinto melhora considerável. Infelizmente, nunca vi para comprar aqui no Brasil. É super baratinho e funcioooona!

Chap Stick – This lip balm is amazing! I put on chapped lips and some 30 minutes later I feel better already. Unfortunately, I never saw to buy here in Brazil. It’s super cheapie and it works!

Chap Stick – Ce baume à lèvres est trop! Je marche sur les lèvres gercées et environ 30 minutes plus tard, je sens déjà une amélioration considérable. Malheureusement, je n’ai jamais vu d’acheter ici au Brésil. C’est super cheapie et ça marche!

Image

Creme de Mãos Mandacaru – Este creme para as mãos tem uma ótima hidratação e o cheirinho é muito bom!

Hand Cream Mandacaru – This hand cream has a nice smell and hydration is very good!

Crème pour les mains Mandacaru – Cette crème pour les mains a une odeur agréable et l’hydratation est très bon!

Image

Nutritic Intense – Comprei no exterior mas já vi para vender aqui no Brasil. A minha pele é mista, mas uso este creme no inverno para prevenir o ressecamento da pele. Este creme é extremamente nutritivo. Na verdade este creme é para pele seca. Por isso, utilizo apenas no inverno.

Nutritic Intense – bought abroad but have seen for sale here in Brazil. My skin is mixed, but use this cream in the winter to prevent skin dryness. This cream is extremely nutritious. Actually this cream is for dry skin. Therefore, use only in winter.

Nutritic Intense – achetés à l’étranger, mais ont vu en vente ici au Brésil. Ma peau est mixte, mais utiliser cette crème en hiver pour prévenir la sécheresse de la peau. Cette crème est très nutritif. En fait, cette crème est pour les peaux sèches. Par conséquent, utiliser seulement en hiver.

Image

Este Serum Anthelios AE é novidade. Adoro a textura dele. Não deixa a pele oleosa e ainda previne rugas e manchas causas pelo Sol, devido ao Ácido Hialurônico na fórmula.

This Serum Anthelios AE is new. I love the texture of it. Leaves no oily skin and also prevents wrinkles and blemishes causes by the Sun due to Hyaluronic Acid in the formula.

Ce sérum Anthelios AE est nouveau. J’aime la texture de celui-ci. Feuilles dans la peau et les rides et les taches grasses empêche également les causes par le soleil à cause de l’acide hyaluronique dans la formule

DSC08895

 

Sobre vivimendonca

Oi Pessoal, Meu nome é Viviane, sou Designer de Acessórios e apaixonada por moda. Resolvi, em primeiro lugar, criar este blog para divulgar minhas criações, mas com o tempo fui criando gosto e resolvi escrever também sobre moda. Sempre que dá, escrevo um pouquinho. Confesso que gostaria de ter mais tempo para escrever muito mais...mas vcs sabem como é a correria! Beijos!
Esse post foi publicado em Beleza, Objetos de Cobiça e marcado , , . Guardar link permanente.

2 respostas para DICA: PRODUTOS MARAVILHOSOS PARA O INVERNO

Deixe um comentário